top of page

Ta première fois avec une pigiste: l'expérience Mausus Rédaction

Photo du rédacteur: Sophie BéginSophie Bégin

Dernière mise à jour : 3 oct. 2024


première fois avec rédactrice pigiste Mausus Rédaction

Travailler avec un ou une pigiste pour la toute première fois peut être angoissant. Les premières fois le sont toujours un peu, non? Tu te sentais à la hauteur, toi, pour ton premier baiser, ta première entrevue, ta première journée au boulot? Probablement pas. Tout comme moi.


Aujourd’hui, je lève le voile sur l’inconnu.


Je t’aide à comprendre ce qui t'attend lorsque tu fais affaire pour la première fois avec une pigiste. Et plus précisément, lorsque tu fais affaire avec Mausus Rédaction.


À la fin de cet article, tu en sauras un peu plus sur :


Une maitrise de nombreux outils de travail

Comme la grande majorité des rédactrices et rédacteurs freelance, je travaille au quotidien à l’aide de Microsoft Office. Le suivi des modifications (Track Changes) de Word est très pratique pour annoter les textes que j’ai à corriger. Sinon, Excel est aussi très en demande lorsqu'il est question de traduire des descriptions de produits ou des scripts d'applications iOS/Android.


Pour gérer mon image de marque, ajouter des photos à mon site Web ou créer des campagnes PPC (pay per click), je conçois mes graphiques, logos, designs et autres à l’aide de Canva.


Pour créer du contenu Web

J'ai eu l'immense plaisir (et beaucoup de maux de tête 😅) de créer mon site Web de A à Z. Ça m'a pris beaucoup de temps et de patience, mais après un an et demi et environ trois refontes totales, je suis trop contente du résultat. #perfectionniste


Le site Web de Mausus Rédaction a été réalisé à l’aide de Wix, une plateforme en ligne qui te permet de créer ton propre site Web pour moins de 500 $. Je pourrai donc t’aider à mettre à jour ton contenu Web sur Wix, mais également directement sur ton éditeur WordPress.


Pour établir une stratégie de référencement SEO efficace, j’identifie les mots-clés pertinents pour ton domaine (et j’accomplis pleins d’autres p’tits trucs que j'aborderai dans un autre billet, promis) grâce au Google Keyword Planner. Je rédige ensuite un contenu de qualité qui se démarque de la concurrence. Plus le contenu est dense, plus ton site Web sera bien classé dans les résultats des moteurs de recherche.


Pour vérifier la qualité de la langue

En tant qu'experte des communications et de la langue française, je me dois de consulter de nombreux ouvrages de référence, autant imprimés que numériques. Je dois ouvrir je ne sais combien de fiches par jour sur la Vitrine linguistique et sur le dictionnaire québécois Usito. J’aime bien aussi conserver une copie du Français au bureau, du Prépositionnaire et du Grand vadémécum de l’orthographe moderne recommandée près de moi.


Parce que l’information est toujours plus simple à comprendre sous forme de dessins, je t’ai concocté une infographie qui résume super bien tous mes outils de travail en un clin d’œil. Trooop pratique! 🤓



Outils de travail chez Mausus Rédaction


Oublie le 9@5, je t’offre le 24/7

Comme je fais affaire avec une clientèle internationale, mon horaire de travail est tout sauf conventionnel. Je ne fais pas de classiques 9@5, je commence bien avant 9 h et finis bien après 17 h.


Tu peux donc t’attendre à des communications vraiment faciles et rapides en m’embauchant comme pigiste. Courriel, téléphone, mémos vocaux, Microsoft Teams, Skype, Zoom, Google Meet, messagerie texte… choisis la méthode qui te plait, c’est certain que j’embarque.


Ma méthode de communication préférée : le courriel. C'est la manière la plus simple de me rejoindre et d'obtenir une réponse en seulement quelques minutes. 😘

En faisant affaire avec Mausus Rédaction, tu obtiendras toujours un suivi rapide et efficace de ton projet en cours.


Une approche empathique à l'écoute de l'humain

Comme je suis seule à gérer ma petite entreprise, je ne peux évidemment pas répondre à toutes les demandes qui se présentent à ma porte. Lorsque j'accepte de t'accompagner dans la réalisation de ton mandat de révision de textes, de création de contenu, de relations de presse, de stratégies de communication ou de traduction de textes, c'est parce que ton projet me parle et que j'ai à cœur de contribuer à ta réussite.


Que tu sois une multinationale gérant des milliers d'emplois ou Ginette de Brossard qui a besoin de remettre à jour son CV, je t'accompagne avec la même passion et le même dévouement que j'accorde au succès de ma propre entreprise.


J'aime prendre le temps de me glisser dans tes running shoes pour envisager le monde tel que toi tu le perçois.


5 options de paiement pour mieux répondre à tes besoins

Pour les options de paiement, c’est tout simple. Je t’explique. Si ta commande passe par le marketplace Upwork, le site te demandera de déposer des sous avant que je commence le travail. Sinon, tu peux passer directement par la boutique de mon site Web en commandant exactement ce dont tu as besoin. Ici aussi, le paiement est exigé avant que le travail ne commence.


Pour les projets sur mesure ou les collaborations à long terme, je t'envoie une facture mensuelle que tu pourras régler dans un délai de 30 jours.


Pour compléter tes paiements chez Mausus Rédaction, tu pourras choisir entre les méthodes suivantes :

  • Virement Interac (seulement au Québec)

  • Dépôt bancaire (seulement au Québec)

  • Paiement PayPal

  • Paiement Upwork (à l’international) + 3 % frais de paiement

  • Cartes de crédit/débit pour les projets prêts-à-commander de ma boutique en ligne

Sache que toutes les commandes sont toujours 100 % satisfaction garantie ou argent remis.


Une tarification à ta portée

Contrairement aux agences qui te prennent à la gorge avec des contrats à n'en plus finir et une tarification tellement exagérée, chez Mausus Rédaction, je réponds à tes besoins rapidement et avec une tarification à ta portée.


Ma tarification de rédactrice pigiste varie entre 30 $ et 50 $ de l’heure, parfois plus, tout dépendamment de la complexité du mandat, des services requis (révision, rédaction, traduction, etc.) et du délai de livraison. Plus tu combines de services, plus la tarification augmente.


Ce que tu ne sais pas, c’est que je travaille aaarchi vite. Pour l’excellente qualité des services que tu reçois, mes services sont finalement vraiment abordables.


Je suis tellement rapide que… que…

Disons qu’on fait un fight à Tap’Touche… Je t’éclaterais à coup de 79 mots par minute. 🚀🚀🚀



J'espère que cet article t'a aidé·e à mieux comprendre comment ça se passe, une première fois avec une rédactrice pigiste. Les points positifs à te rappeler qui ont fait la renommée de Mausus Rédaction depuis 2019 :

  • La rapidité des services

  • Les communications simples et sans flafla

  • L'approche empathique

  • La satisfaction garantie

  • Une boutique en ligne avec des prêts-à-commander



 

Dans la prochaine édition…



Qui est #laptitemausus? Bio rédactrice de blogue chez Mausus Rédaction

267 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Comments


maususredaction-logo.jpg

1 450 808-3883

sophie-begin-redactrice-agreee-sqrp_edit
  • Profil Upwork Sophie Bégin
  • Profil LinkedIn Sophie Bégin

OUVERT 7 JOURS SUR 7

SUR DEMANDE

Services professionnels et indépendants de
révision, rédaction et traduction de textes basés au Québec

AGENCES | PARTICULIERS | FREELANCES | OSBL
TPE
| PME | INDUSTRIE | INSTITUTIONS 

Conception du site : MAUSUS RÉDACTION

© MAUSUS RÉDACTION 2019-2024

TOUS DROITS RÉSERVÉS

bottom of page