top of page
Exemples de réalisations - Mausus Rédaction

RÉALISATIONS

APPLICATIONS iOS/ANDROID

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction application maintenance/mines. Dingo.

Ingénierie

Service Traduction anglais-français

Service
Traduction anglais-français
de script d'application

DINGO

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français présentation d'application cryptomonnaie. Fintap.

Finances

Service Traduction anglais-français

Service
Traduction anglais-français
de présentation d'application
sur le store

FINTAP

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français application sportive. Head Check Health.

Sports

Service Traduction anglais-français

Service
Traduction anglais-français
de script d'application

HEADCHECK HEALTH

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français script d'application musique. Hipster Bait.

Arts et culture

Service Traduction anglais-français

Service
Transcréation anglais-français 
de script d'application

HIPSTER BAIT

ARTICLES DE BLOGUE

Réalisation Mausus Rédaction. Rédaction d'articles de blogue service d'extermination. Brisebois Extermination.

Services

BRISEBOIS EXTERMINATION
 

Service Traduction anglais-français

Service
Rédaction d'articles de blogue

Réalisation Mausus Rédaction. Rédaction d'articles de blogue en tourisme. Destination Charlevoix.

Tourisme

DESTINATION
CHARLEVOIX

Service Traduction anglais-français

Service
Rédaction d'articles de blogue

Réalisation Mausus Rédaction. Rédaction d'articles de blogue en finances. Fiduciaire Regelux.

Finances

FIDUCIAIRE
REGELUX

Service Traduction anglais-français

Service
Rédaction d'articles de blogue

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français articles de blogue en maintenance industrielle. Maintenance Québec.

Industriel

MAINTENANCE
QUÉBEC

Service Traduction anglais-français

Service
Traduction anglais-français
d'articles de blogue

DESCRIPTIONS DE PRODUITS

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français descriptions de produit mode. Dippin' Daisy.

Mode

DIPPIN' DAISY'S

Service
Traduction anglais-français
de descriptions de produits

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français descriptions de produit pour animaux. Natural Genius.

Santé

NATURAL GENIUS

Service
Traduction anglais-français
de descriptions de produits

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Création de descriptions de produits en artisanat. Paula B Creation.

Artisanat

PAULA B. CRÉATION

Service
Rédaction de descriptions
de produits

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français descriptions de produits de bureau. Sensede.

Accessoires de bureau

SENSEDE

Service
Traduction anglais-français de
descriptions de produits

Service Traduction anglais-français

GUIDES

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français guide de l'utilisateur logiciel de maintenance prédictive. Dingo.

Ingénierie

DINGO

Service
Traduction anglais-français du
Guide de l'utilisateur

Service Traduction anglais-français

Écologie

LOMI

Service
Traduction anglais-français du
Manuel de sécurité

Service Traduction anglais-français

Industriel

NORMEC
INDUSTRIES

Service
Révision du
Guide des employés

 

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Révision guide du locataire. Immeubles Saphir.

Immobilier

IMMEUBLES
SAPHIR

Service
Révision du
Guide des locataires

Service Traduction anglais-français

IDENTITÉ DE MARQUE

Réalisation Mausus Rédaction. Création de slogan en éducation. Alpha Lira.

Éducation

ALPHA LIRA

Service
Création de slogan

Service Traduction anglais-français

Droit

CABINET GNH

Service
Création de slogan

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Création de slogan en construction. Construction et expertise PG.

Construction

CONSTRUCTION ET
EXPERTISE PG

Service
Création de slogan

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Création de slogan pour une agence. Godzspeed Communication.

Agence

GODZSPEED
COMMUNICATION

Service
Création de slogan

Service Traduction anglais-français

INFOLETTRES

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français d'infolettres en immobilier. Ask Nestor.

Immobilier

ASK NESTOR

Service
Traduction anglais-français
d'infolettres

Service Traduction anglais-français

Énergie éolienne

PATTERN ENERGY

Service
Traduction anglais-français
d'infolettres semestrielles

 

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Rédaction d'infolettre en loisirs. Totem : le jeu qui fait du bien.

Loisirs

TOTEM : LE JEU

Service
Création d'infolettres

Service Traduction anglais-français

LÉGAL

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français clauses de contract événementiel. Dîner en blanc international.

Événementiel

DÎNER EN BLANC

Service
Traduction anglais-français
de clauses de contrat

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-française clauses contrat de travail en ingénierie. Dingo.

Ingénierie

DINGO

Service
Traduction anglais-français
de contrat d'embauche

Service Traduction anglais-français

LIVRES BLANCS et MÉMOIRES

realisation-maususredaction-redaction-urbanisme-memoire-pum.png

Urbanisme

FAHEY ET ASSOCIÉS

Service
Rédaction de mémoires pour les consultations publiques du PUM

 

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Rédaction de livre blanc en éducation/loisirs. Totem : le jeu qui fait du bien.

Loisirs

TOTEM : LE JEU

Service
Rédaction promotionnelle
d'un livre blanc

 

Service Traduction anglais-français

realisation-maususredaction-ghoswriting-livre-blanc-construction.png

Construction

TRAXXEO

Service
Rédaction promotionnelle
d'un livre blanc

 

Service Traduction anglais-français

MANUSCRITS et E-BOOKS

Immigration

QUARTIER FINANCE

Service
Révision du livre
Parlons argent au Québec

Service Traduction anglais-français

Finances

CUREIGHT

Service
Traduction anglais-français
de e-book

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Relecture de manuscrits. Hachette Canada.

Fiction

HACHETTE CANADA

Service
Relecture de manuscrits

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Révision de e-book sur le développement personnel. Miss Fatale.

Sexualité

MISS FATALE

Service
Révision et correction de e-book

Service Traduction anglais-français

PRÉSENTATIONS

realisation-maususredaction-revision-presentation-formation-immigration.png

Immigration

ARAISA

Service
Révision de la formation
Innover pour impacter

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français présentation PowerPoint en immobilier. Ask Nestor.

Immobilier

ASK NESTOR

Service
Traduction anglais-français
de présentation PowerPoint

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français présentation PowerPoint en maintenance prédictive. Dingo.

Ingénierie

DINGO

Service
Traduction anglais-français
de présentation PowerPoint

Service Traduction anglais-français

Finances

FIDUCIAIRE
REGELUX

Service
Révision de présentation PowerPoint

Service Traduction anglais-français

PUBLICITÉS

Réalisation Mausus Rédaction. Révision packaging publicitaire sidérurgie. Arcelor Mittal.

Sidérurgie

ARCELOR MITTAL

Service
Révision de packaging
publicitaire

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français dépliant promotionnel en véhicules électriques. Hwisel.

Transport électrique

HWISEL

Service
Traduction anglais-français
de dépliant promotionnel

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Copywriting publicités GoogleAds en construction. RénoAssistance.

Rénovation

RÉNOASSISTANCE

Service
Copywriting de publicités
GoogleAds

Service Traduction anglais-français

Location automobile

TURO

Service
Révision de texte publicitaire

Service Traduction anglais-français

RELATIONS DE PRESSE

Réalisation Mausus Rédaction. Rédaction communiqué de presse en artisanat. Atikuss.

Artisanat

ATIKUSS

Service
Rédaction de
communiqués de presse

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Rédaction communiqués de presse en événementiel. Festival Innu Nikamu.

Événementiel

INNU NIKAMU
 

Service
Rédaction de
communiqués de presse

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Rédaction communiqués de presse en éducation. ITUM éducation.

Éducation

ITUM ÉDUCATION

Service
Rédaction de
communiqués de presse

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Rédaction communiqués de presse en économie. SDEUM.

Économie

SDEUM

Service
Rédaction de
communiqués de presse

Service Traduction anglais-français

RÉSEAUX SOCIAUX

Réalisation Mausus Rédaction. Révision de publications Facebook/Instagram en transport. VIA Rail Canada.

Transport

VIA RAIL CANADA

Service
Révision de publications
Facebook et Instagram

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Création de publications Facebook pour une agence. Agence Visio.

Vidéo

AGENCE VISIO

Service
Création de publications
Facebook

Service Traduction anglais-français

realisation-maususredaction-ghostwriting-reseaux-sociaux.png

Arts et culture

IN BOCCA AL LUPO

Service
Création de publications
Facebook, Instagram, LinkedIn

Service Traduction anglais-français

SITES WEB

Immobilier

CANADA ICI

Service
Traduction anglais-français
de site Web

Service Traduction anglais-français

Finances

FIDUCIAIRE
REGELUX

Service
Mise à jour du contenu et
optimisation SEO

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Création de contenu SEO pour refonte du site Web. ITUM éducation.

Éducation

ITUM ÉDUCATION

Service
Refonte du site Web

Service Traduction anglais-français

Réalisation Mausus Rédaction. Traduction anglais-français landing pages site Web en construction. RénoAssistance.

Rénovation

RÉNOASSISTANCE

Service
Copywriting et
traduction anglais-français
de landing pages

Service Traduction anglais-français

bottom of page